第681章 邪马台将军雷
估计没有谁知道,日本文明的起源在九州,然后才随着神武天皇东征,开始朝着本州岛方向移动。证据也很明显,就是在江户幕府以前,关东的发展度一直不太好。
中国习惯上,是把神话看做是历史。在没有文字的年代,历史只能通过口口相传,最后演变成神话;日本真的是先秦过去的童男童女,那么自然也会继承这个传统。
日本神话,很大概率就是日本没有文字时代的历史。
比如说天照大神传说,刘韬记得以前查过,那边的学者也怀疑,指的便是卑弥呼。
好巧,现在这个时期,应该是卑弥呼的势力达到巅峰前后。按照历史,过段时间,她也会派出使者,过来拜访。当时大汉已经被曹丕篡位,于是封卑弥呼为亲魏倭王。
算算年纪,卑弥呼怎么都应该三四十了吧?别说儿子,孙子估计都应该有了。
毕竟是正式的谒见,哪怕是一个不知道在哪里的偏僻小国,大汉君主都应该郑重对待。不仅是礼貌,更重要的是威慑。
使者随着谒者的带领进来,周围都是身穿飞鱼服,腰佩绣春刀的锦衣卫。使者一路过来,第一个感觉就是浓郁的杀意和战意。
表面上还算冷静,实际上已经有些畏惧,或者说是敬畏!
这个时候的倭国,与大汉也就是相隔一个对马海峡。以对马岛作为中介,在风平浪静的时期渡海过来,并不是什么难事。他们可以渡海过来,大汉也可以渡海过去……
同时大汉的武器,甲胄,物资甚至是奢侈品,都是倭国需要的。哪怕是最低端的青铜器,都能让邪马台国战无不胜。
至少,早些年,奴国凭着大汉刺下的青铜剑?抵抗了他们好久。不知道多少邪马台国的战士?死在征讨奴国的战役中。
“倭国,建御雷?谒见?大汉,皇帝!”使者来到刘韬面前?用磕磕碰碰,还不太正宗的汉话拜见。
带着点秦腔?不太像……刘韬随即想起来?这是齐地的雅语,也就是战国时代齐国的普通话。前几年见过孔融,他的发言大概就是这个口音,至少类似。
想想也是?徐福据说就是山东那边的?也就是齐地人。他麾下的童男童女,自然都是他负责教导。说的当然不可能是秦国官话,或者汉朝的雅语,大概率是齐国的雅语。
至于为什么这个倭国使者会汉话,应该是从懂汉话的人那里学会的。
比如说?不小心卷入风浪飘到九州岛的汉人。比如奴国以前来过汉朝,学会汉话的国人。反正既然要出使大汉?那么大汉官话,肯定是要学会的。
“建御雷?发音是这样的吧?”刘韬饶有兴致的看向倭国使者。
“正是……”后者连忙回道。
带着齐鲁雅语发音的汉朝官话……建御雷应该是最好听的音译,听起来像梗骨瑞?或者说是‘将军’雷。刘韬觉得?他应该是自我介绍?自己是倭国,将军,雷。
毕竟使者过来谒见,国名之后带有官职名很正常。说得快,所以听起来就是建御雷。
“你在倭国,是将军?”刘韬试探着问道。
“是的,日灵女门下,将军!”建御雷点头,或者说是名为‘雷’的将军。当然,是不是叫做‘雷’还两说,毕竟只是音译的结果。
考虑到翻译问题,尤其后世提倡‘信达雅’,有了建御雷这样的翻译不奇怪。
也有可能是曹丕听他自我介绍,以为是建御雷,于是相当于是赐名了。证据就是,建御雷的儿子建御名方,也是以建御作为姓氏。问题这个时代,日本的姓氏应该还不完善吧?
历史上姓建御的,也基本上就这两父子而已。给人的感觉,比起原本就是这个姓氏,‘魏王赐姓’的可能性更大。
“所以朕应该称呼你为雷将军,对吧?”刘韬继续问道,他才不要‘赐姓’。
“是的!”雷点了点头,不明白,为什么汉皇要在这个上纠结。
“好的,雷将军,这次你从倭国,不远千里过来,所谓何事?”刘韬正式发问。
“外臣,带来,礼物。希望,大汉,交好!”雷磕磕碰碰的说道。
刘韬看了看礼部的吕雯,后者点了点头,表示这个倭人,的确带来了礼物。还比了一个手指,表示一般。或许在他们看来很名贵,甚至稀少,但对大汉来说,或许就一般。
然而外交不能那么算,礼轻情意重可以,只要双方的交往,有利可图,那么可以深交。
问题来了,倭国能够带给自己什么利益?人口?算了,就算那边组织接种大部队,估计也没有谁会喜欢倭女。按说一般的倭女,就是真正的倭国土著,只有贵族,也就是可能是舶来人口,才有可能贴近华夏的审美。
只不过,舶来人口和本地人口繁衍那么多年,外表是估计也和华夏本土百姓有很大差距。刘韬还要担心,和倭人通婚,会拉低华夏的平均身高。
倭国那边金属倒是挺多,比如说金矿,银矿,似乎铜矿也有不少。正好华夏缺铜,考虑到后续经济发展,说真的,刘韬都打算把金银也铸造成五铢钱算了。
比如说,一枚银五铢钱当十枚铜五铢钱。一枚金五铢钱,当一百枚铜五铢钱;甚至可以铸造实心的金币和银币。比如说一枚银币价值五十枚铜五铢钱,一枚金币价值五百枚铜五铢钱什么的……
这个还要和户部商量过,同时与刘华主管的大汉银行进行合作,才能推出。
华夏本土没有那么多金矿和银矿,可以考虑从邪马台那边获取。比起海产或者毛皮,甚至是奴隶,这个显然更有价值。
“交好可以,但我需要在邪马台,南北各设立一个贸易码头。”刘韬回道。
“那是,什么?外臣,愚钝……”雷有些不明白,随即意识到什么,连忙低头道歉。
“就是允许船停靠,和你们进行交易的地方。”刘韬解释。
“大汉,贸易,欢迎!”雷惊喜的说道,这个消息太好了。他来的目得,就是要想办法弄到一些大汉的武器和铠甲回去。
“为了保护贸易码头,朕可是要派人去镇守的。”刘韬提醒道。
“应该的,应该的!”雷没有拒绝,甚至觉得这样更好。
请收藏本站:https://www.ins00.com。海棠搜书手机版:https://m.ins00.com
中国习惯上,是把神话看做是历史。在没有文字的年代,历史只能通过口口相传,最后演变成神话;日本真的是先秦过去的童男童女,那么自然也会继承这个传统。
日本神话,很大概率就是日本没有文字时代的历史。
比如说天照大神传说,刘韬记得以前查过,那边的学者也怀疑,指的便是卑弥呼。
好巧,现在这个时期,应该是卑弥呼的势力达到巅峰前后。按照历史,过段时间,她也会派出使者,过来拜访。当时大汉已经被曹丕篡位,于是封卑弥呼为亲魏倭王。
算算年纪,卑弥呼怎么都应该三四十了吧?别说儿子,孙子估计都应该有了。
毕竟是正式的谒见,哪怕是一个不知道在哪里的偏僻小国,大汉君主都应该郑重对待。不仅是礼貌,更重要的是威慑。
使者随着谒者的带领进来,周围都是身穿飞鱼服,腰佩绣春刀的锦衣卫。使者一路过来,第一个感觉就是浓郁的杀意和战意。
表面上还算冷静,实际上已经有些畏惧,或者说是敬畏!
这个时候的倭国,与大汉也就是相隔一个对马海峡。以对马岛作为中介,在风平浪静的时期渡海过来,并不是什么难事。他们可以渡海过来,大汉也可以渡海过去……
同时大汉的武器,甲胄,物资甚至是奢侈品,都是倭国需要的。哪怕是最低端的青铜器,都能让邪马台国战无不胜。
至少,早些年,奴国凭着大汉刺下的青铜剑?抵抗了他们好久。不知道多少邪马台国的战士?死在征讨奴国的战役中。
“倭国,建御雷?谒见?大汉,皇帝!”使者来到刘韬面前?用磕磕碰碰,还不太正宗的汉话拜见。
带着点秦腔?不太像……刘韬随即想起来?这是齐地的雅语,也就是战国时代齐国的普通话。前几年见过孔融,他的发言大概就是这个口音,至少类似。
想想也是?徐福据说就是山东那边的?也就是齐地人。他麾下的童男童女,自然都是他负责教导。说的当然不可能是秦国官话,或者汉朝的雅语,大概率是齐国的雅语。
至于为什么这个倭国使者会汉话,应该是从懂汉话的人那里学会的。
比如说?不小心卷入风浪飘到九州岛的汉人。比如奴国以前来过汉朝,学会汉话的国人。反正既然要出使大汉?那么大汉官话,肯定是要学会的。
“建御雷?发音是这样的吧?”刘韬饶有兴致的看向倭国使者。
“正是……”后者连忙回道。
带着齐鲁雅语发音的汉朝官话……建御雷应该是最好听的音译,听起来像梗骨瑞?或者说是‘将军’雷。刘韬觉得?他应该是自我介绍?自己是倭国,将军,雷。
毕竟使者过来谒见,国名之后带有官职名很正常。说得快,所以听起来就是建御雷。
“你在倭国,是将军?”刘韬试探着问道。
“是的,日灵女门下,将军!”建御雷点头,或者说是名为‘雷’的将军。当然,是不是叫做‘雷’还两说,毕竟只是音译的结果。
考虑到翻译问题,尤其后世提倡‘信达雅’,有了建御雷这样的翻译不奇怪。
也有可能是曹丕听他自我介绍,以为是建御雷,于是相当于是赐名了。证据就是,建御雷的儿子建御名方,也是以建御作为姓氏。问题这个时代,日本的姓氏应该还不完善吧?
历史上姓建御的,也基本上就这两父子而已。给人的感觉,比起原本就是这个姓氏,‘魏王赐姓’的可能性更大。
“所以朕应该称呼你为雷将军,对吧?”刘韬继续问道,他才不要‘赐姓’。
“是的!”雷点了点头,不明白,为什么汉皇要在这个上纠结。
“好的,雷将军,这次你从倭国,不远千里过来,所谓何事?”刘韬正式发问。
“外臣,带来,礼物。希望,大汉,交好!”雷磕磕碰碰的说道。
刘韬看了看礼部的吕雯,后者点了点头,表示这个倭人,的确带来了礼物。还比了一个手指,表示一般。或许在他们看来很名贵,甚至稀少,但对大汉来说,或许就一般。
然而外交不能那么算,礼轻情意重可以,只要双方的交往,有利可图,那么可以深交。
问题来了,倭国能够带给自己什么利益?人口?算了,就算那边组织接种大部队,估计也没有谁会喜欢倭女。按说一般的倭女,就是真正的倭国土著,只有贵族,也就是可能是舶来人口,才有可能贴近华夏的审美。
只不过,舶来人口和本地人口繁衍那么多年,外表是估计也和华夏本土百姓有很大差距。刘韬还要担心,和倭人通婚,会拉低华夏的平均身高。
倭国那边金属倒是挺多,比如说金矿,银矿,似乎铜矿也有不少。正好华夏缺铜,考虑到后续经济发展,说真的,刘韬都打算把金银也铸造成五铢钱算了。
比如说,一枚银五铢钱当十枚铜五铢钱。一枚金五铢钱,当一百枚铜五铢钱;甚至可以铸造实心的金币和银币。比如说一枚银币价值五十枚铜五铢钱,一枚金币价值五百枚铜五铢钱什么的……
这个还要和户部商量过,同时与刘华主管的大汉银行进行合作,才能推出。
华夏本土没有那么多金矿和银矿,可以考虑从邪马台那边获取。比起海产或者毛皮,甚至是奴隶,这个显然更有价值。
“交好可以,但我需要在邪马台,南北各设立一个贸易码头。”刘韬回道。
“那是,什么?外臣,愚钝……”雷有些不明白,随即意识到什么,连忙低头道歉。
“就是允许船停靠,和你们进行交易的地方。”刘韬解释。
“大汉,贸易,欢迎!”雷惊喜的说道,这个消息太好了。他来的目得,就是要想办法弄到一些大汉的武器和铠甲回去。
“为了保护贸易码头,朕可是要派人去镇守的。”刘韬提醒道。
“应该的,应该的!”雷没有拒绝,甚至觉得这样更好。
请收藏本站:https://www.ins00.com。海棠搜书手机版:https://m.ins00.com